『ミラベルと魔法だらけの家』を観た人に知ってほしい翻訳の都合でこぼれ落ちてしまった台詞たち。中には吹替えの翻訳で誤解されたままのキャラクターもいるのでぜひ吹替だけでなく字幕版でも観てほしい。とりあえず誤解されやすいフリエッタとマリアーノの元の台詞だけでも知ってくれ

 

Comments

Popular posts from this blog

Ryan Reynolds Crashes Marvel’s Hall H in Grey Deadpool Suit: Pure Chaos, Comic-Book Homage, and Peak Merc-with-a-Mouth Energy

Becky Armstrong Announces “Runaway”: A New Chapter Begins on November 29, 2026 at ICONSIAM Hall

Sydney Sweeney’s Bold Cosmopolitan Cover: Empowerment, Controversy, and the Power of Visibility in 2026